友友的三行日记

我决定每天写日记。三行日記始めます。

小声の日本人

三行日记
为什么日本人的汉语向中国人不通吗?
根据日本的信息发信公司报告,中国人的声音的大小比日本人一点儿大。
日本人用一点大声说话,一定中国人听得懂。


なぜ日本人の中国語は通じないのか?
日本の情報発信社によると、中国人の声の大きさは日本人より少し大きいそうだ。
日本人がもう少し大きな声で話せば、きっと中国人は聞き取れるだろう。



=》
为什么日本人的汉语对中国人不通吗?
根据日本的信息发信公司报告,中国人说话声音的大小比日本人大一点儿。
日本人用大点的声音说话,中国人一定听得懂。